在過去的10年里，四川省人大代表翟峰提交的議案和建議達(dá)483件，辦理和答復(fù)達(dá)到 100%，30多件進(jìn)入立法程序。如此優(yōu)質(zhì)和高產(chǎn),在全國范圍也不多見，翟峰是如何做到的？
　　1個(gè)代表10年提議案建議483件
　　翟峰：用時(shí)光“雕刻”議案的人

　　(記者)如何做到10多年持續(xù)保持高昂履的履職熱情？
　　對(duì)這樣的問題，翟峰說自己已經(jīng)回答了無數(shù)遍，但還是愿意不斷地重復(fù)。“做好會(huì)期代表，更要做好任期代表”， 他說，所謂“臺(tái)上3分鐘臺(tái)下10年功”，自己的每個(gè)議案都是用時(shí)間打磨出來的，每年幾天會(huì)期之外的時(shí)間都在為這10天不到的時(shí)間做準(zhǔn)備。
　　作為一名省人大代表，不知不覺他已在這個(gè)位置上轉(zhuǎn)了兩輪，今年1月又開始了第三輪。在年初的四川省十二屆人大一次會(huì)議上，翟峰又提交了10件議案和38條建議。而在過去的10年里，他提交的議案和建議達(dá)483件，辦理和答復(fù)達(dá)到 100%，30多件進(jìn)入立法程序。
　　一個(gè)用時(shí)間打磨議案的人大代表，可以說每件議案都是“做工”嚴(yán)謹(jǐn)?shù)木分?。因?yàn)樽h案質(zhì)量高，收到的回復(fù)也非常認(rèn)真細(xì)致，提出的很多問題得到解決，或進(jìn)入地方立法程序。
　　這讓他很有成就感，這種成就感又激勵(lì)著他不斷前行。

昨天今天和明天 他每天都在忙碌中

　　幾天前，當(dāng)記者和翟峰聯(lián)系采訪的時(shí)候，他說很忙，得晚上才有時(shí)間。這天幾個(gè)政府經(jīng)濟(jì)部門的專家學(xué)者來訪，跟他交流關(guān)于省委經(jīng)濟(jì)工作“多點(diǎn)多極支撐”戰(zhàn)略構(gòu)想和川東北大三角經(jīng)濟(jì)圈的打造的問題。
　　就在記者和他聯(lián)系采訪的前一天，他在廣元中院的開放日活動(dòng)上，再次提出了要法院將已審案件文書、判決書上網(wǎng)，除了不能公開的特殊案件都要上網(wǎng)公示，主動(dòng)接受網(wǎng)民（社會(huì)）監(jiān)督。他主張只要不屬于國家機(jī)密和涉及個(gè)人隱私的案子都應(yīng)上網(wǎng)接受監(jiān)督。
　　而采訪的次日，他要去老城區(qū)，調(diào)研城市老年家庭居住條件方面的問題，除了城市老人公共住房立法，這段時(shí)間他還準(zhǔn)備公共租賃住房立法、以及城市保障住房立法等調(diào)研，“要為明年的人代會(huì)做準(zhǔn)備了”。
　　“我的每個(gè)議案都是時(shí)間打磨出來的，議案的質(zhì)量好，人大也很重視，所以得到落實(shí)的時(shí)候就很多，這讓人覺得有成就感，有動(dòng)力”。這些年提交的125件議案，其中30多件進(jìn)入立法程序，成為地方法規(guī)?！斑@讓我很滿意”， 他“不謙虛”地笑侃：“如果你隨便寫一個(gè)議案就提交上去，人家負(fù)責(zé)這方面工作的人又不是外行，一看就知道是敷衍了事，隨手就給你扔垃圾桶了，像我做的議案，一看就知道是內(nèi)行做的”。
　　機(jī)會(huì)總屬于他這樣無論什么時(shí)候腦子里都想著要提議案和建議的代表。今年兩會(huì)后，他對(duì)跨界環(huán)境污染問題的調(diào)研形成一篇6000多字的調(diào)研報(bào)告，上個(gè)月被香港一家在大陸發(fā)行的著名雜志刊登了。

“網(wǎng)絡(luò)達(dá)人”代表  一半議案建議征集自網(wǎng)絡(luò)

　　翟峰不僅是積極履職的人大代表，更是一位“網(wǎng)絡(luò)達(dá)人”代表。目前他在人民網(wǎng)等網(wǎng)站開設(shè) 《代表之聲》、《人民之聲》、《環(huán)保之聲》等多個(gè)博客和微博，擁有大量粉絲。
　　今年1月，翟峰向四川省十二屆人大一次會(huì)議提交的42件議案和建議，一半都是從收到的全國各地不少網(wǎng)民，特別是四川網(wǎng)民提出的好的意見和建議中精選出來，并結(jié)合了有針對(duì)性的調(diào)研，然后通過精心整理而寫成的。
　　省十一屆人大五次會(huì)議以來，他的博客網(wǎng)頁和電子信箱每天收到大量全國各地不少人大代表和網(wǎng)民提出的好的意見和建議，他經(jīng)過認(rèn)真思考、篩選、提煉和整理，才提出這40多件議案和建議，質(zhì)量比往年有所提高，更是緊扣了當(dāng)前的新形勢和老百姓關(guān)注的熱點(diǎn)問題。
　　提出“關(guān)于把農(nóng)村養(yǎng)老保障作為我省養(yǎng)老保障工作重點(diǎn)的建議”這項(xiàng)建議，最初就是通過網(wǎng)絡(luò)收集民意而來。很多在外打工的農(nóng)村青壯年，都給翟峰的電子郵箱寫信，反映家中留守老人的養(yǎng)老問題。翟峰在農(nóng)村調(diào)研的時(shí)候看到，農(nóng)村留守老人和孤老很多，“四川的農(nóng)業(yè)人口比較多，其實(shí)現(xiàn)在城鎮(zhèn)養(yǎng)老保障都沒有跟上，投入這塊也有限，農(nóng)村的養(yǎng)老保障還是一塊很大的空白”。
　　翟峰認(rèn)為，在信息化時(shí)代，代表也可以通過網(wǎng)絡(luò)調(diào)研民情民意，網(wǎng)絡(luò)能夠幫助自己了解到全國全省的情況。“網(wǎng)民關(guān)注什么，呼聲最熱烈的是什么，都可以通過網(wǎng)絡(luò)獲悉，”翟峰代表頓了一下說，“比如說食品安全問題，水污染問題，哪一方面反映的多了，身為人大代表，就可以加強(qiáng)這方面的調(diào)研了”。
　　“如修改我省的環(huán)保條例、制定我省的水污染防治辦法等議案，就屬于環(huán)境保護(hù)、生態(tài)文明建設(shè)方面的；完善我省公租房廉租房并軌運(yùn)營相關(guān)支持政策、重視農(nóng)村養(yǎng)老保障、重視連片特困地區(qū)扶貧開發(fā)工作、力爭國家制定老區(qū)振興發(fā)展規(guī)劃等方面的建議，就屬于保障民生方面的。”

483件議案建議 答復(fù)率100%

　　2012年最后一天的下午，翟峰再度高票當(dāng)選成為省第十二屆人大代表，他已連續(xù)第三屆當(dāng)選。
　　2013年1月18日，《四川省人大代表翟峰2012年履職情況公示》通過網(wǎng)絡(luò)公開發(fā)布，將翟峰代表在2012年的履職之路進(jìn)行了具體的回顧。公示文章下面，有網(wǎng)友紛紛留言，表達(dá)對(duì)翟峰代表履職情況的肯定和贊揚(yáng)。
　　2012年省十一屆人大五次會(huì)議后，翟峰作為一名省人大代表，兩次列席省人大常委會(huì)議并作審議發(fā)言，3次應(yīng)邀參加省級(jí)部門和“兩院”辦理代表建議座談會(huì)，4次參加代表密切聯(lián)系群眾活動(dòng)并作專題講座輔導(dǎo)，多次參加省市調(diào)研……“我參加前10次省人大會(huì)議，共提出了483件議案和建議?！?BR>　　翟峰告訴記者，483件議案和建議答復(fù)率都為100%，而且大多數(shù)答復(fù)都做到了認(rèn)真負(fù)責(zé)，其辦理落實(shí)工作也是措施具體、成效較好。如2006年提出《關(guān)于加強(qiáng)對(duì)水污染防治法執(zhí)法檢查的議案》，當(dāng)年即列為了省人大常委會(huì)執(zhí)法檢查的議題；2007年提出的關(guān)于制定省監(jiān)督法實(shí)施辦法的議案，2008年就實(shí)現(xiàn)了立法。2009年提出的關(guān)于加大對(duì)災(zāi)區(qū)廉租房建設(shè)資金支持力度的建議，當(dāng)年同樣得到了很好的落實(shí)。
　　2012年，在省十一屆人大五次會(huì)議上，他就領(lǐng)銜提出51件議案和建議，領(lǐng)銜提出的關(guān)于制定《四川省生活垃圾管理辦法》的議案，還被確定為會(huì)議第1號(hào)議案。領(lǐng)銜提交的關(guān)于修改省交通法實(shí)施辦法的議案，當(dāng)年底就實(shí)現(xiàn)了立法修改。
　　回顧自己10年履職經(jīng)歷，他坦言，2003年當(dāng)選省人大代表后的一兩年間提交的數(shù)量并不多，都還在積極學(xué)習(xí)，從第三年即2005年開始就正式“上路”了，那個(gè)時(shí)候他一個(gè)人提交的議案數(shù)量，要占據(jù)全省人大代表提交議案總數(shù)的三分之一。 
　　持續(xù)多年的高關(guān)注度，也讓翟峰繃緊了一根弦不敢放松：那么多雙眼睛在看著自己，這是一份沉甸甸的責(zé)任，不能有絲毫的懈怠。